Logo

1ère édition de timbres de l’année 2017 par la Philatelie Liechtenstein, le 6 mars 2017

Chaque année, les Etats membres de PostEurop, l’organisation des entreprises postales européennes, émettent des timbres dédiés à un thème commun. En 2017, il s’agit des châteaux et forteresses. Les illustrations du «Château de Vaduz» (valeur 1,50 CHF) et du «Château fort de Gutenberg» (valeur 1,50 CHF)

Europe – Châteaux et forteresses

Chaque année, les Etats membres de PostEurop, l’organisation des entreprises postales européennes, émettent des timbres dédiés à un thème commun. En 2017, il s’agit des châteaux et forteresses. Les illustrations du «Château de Vaduz» (valeur 1,50 CHF) et du «Château fort de Gutenberg» (valeur 1,50 CHF) sont la contribution apportée par le Liechtenstein à ces timbres très appréciés de la série Europe. Le château de Vaduz est situé à près de 120 mètres au-dessus de la capitale liechtensteinoise. Cet emblème est la résidence officielle du chef de l’Etat et de sa famille depuis 1939. Le château fort de Gutenberg qui date du Haut Moyen-Age se trouve à Balzers, la commune située le plus au sud du Liechtenstein. La colline d’environ 70 mètres de hauteur est peuplée depuis l’ère néolithique. Le château était à l’origine une église avec un cimetière. Peu à peu tombé en ruine au cours des siècles, il a été reconstruit de 1905 à 1912.

Outdoor Sport

En collaboration avec le club de photo Spektral, la Philatelie Liechtenstein a organisé un concours de photographie pour les jeunes sur le thème «Outdoor-Sport». Le jury s’est montré impressionné par la quantité et la qualité des photos transmises et a attribué la première place, dans le cadre d’une procédure d’évaluation anonyme, à Julius Tiefenthaler de Röthis (A) pour sa photo «Smooth powder-turn» (valeur 0,85 CHF). La photo «Windsurf – Tempête d’hiver» (valeur 1,00 CHF) de Yannick Oberhofer, originaire de Vaduz, a été sélectionnée pour le deuxième timbre et le troisième timbre spécial comporte à nouveau un motif fourni par Julius Tiefenthaler: «Sunset Backflip» (valeur 2,00 CHF).

Artisanat

La SEPAC est le regroupement de 14 petites entreprises postales européennes, lesquelles publient régulièrement des timbres sur des thèmes communs. Le thème de cette année est l’artisanat et la Philatelie Liechtenstein a décidé d’intégrer son timbre SEPAC 2017 à une série dédiée à ce même thème. Le graphiste René Wolfinger a choisi d‘illustrer les trois motifs «Orfèvre» (valeur 2,00 CHF), «Tailleur de pierre» (valeur 1,30 CHF) et «Tailleur» (valeur 1,80 CHF) à l’aide de pictogrammes qui représentent les outils propres à chaque métier et il a placé ces pictogrammes sur différents fonds en couleurs. Sur chaque timbre, une main stylisée symbolise le thème de l’artisanat.

Plantes cultivées – Céréales

La série très appréciée des timbres ordinaires autocollants sur feuilles de 20 unités éditée par la Philatelie Liechtenstein est consacrée à quatre types de céréales locales: «Avoine» (valeur 0,85 CHF), «Orge» (valeur 1,00 CHF), «Maïs» (valeur 1,50 CHF) et «Millet» (valeur 2,00 CHF). Ces céréales sont cultivées et en partie traitées au Liechtenstein. L’agriculture liechtensteinoise est autonome et diverse. Un tiers de la superficie du pays est utilisé à des fins agricoles. Outre la production de produits laitiers et de viande, on y pratique l’agriculture, la culture de légumes et la viticulture. Les céréales représentent près de 6% de la surface agricole utile sur 5234 hectares.

Les nouveaux timbres sont disponibles à partir du 6 mars 2017 dans tous les bureaux de poste et auprès de la Philatelie Liechtenstein. Internet: www.philatelie.li

Renseignements et contact

Liechtensteinische Post AG
Philatelie Liechtenstein
Alte Zollstrasse 11
9494 Schaan
Liechtenstein

Téléphone +423 399 44 66
E-Mail: philatelie@post.li

 

 

Retourner en haut de la page