Logo

2ème édition de timbres de l‘année 2016 par la Philatelie Liechtenstein, le 6 juin 2016

La suite de la série philatélique des «Trésors du prince» présente trois objets d’orfèvrerie allemande du 17ème siècle.

Trésors du prince: orfèvrerie

La suite de la série philatélique des «Trésors du prince» présente trois objets d’orfèvrerie allemande du 17ème siècle. Le «Voilier» (valeur 1,00 CHF) est un récipient à boire sur quatre roues, la proue du voilier étant pourvue d’un tube qui permet de boire. Depuis le 14ème siècle, les récipients de ce type servaient d’accessoires d’apparat sur la table des seigneurs, plus tard également utilisés dans le cadre de jeux à boire. C’est également dans ce but qu’était utilisé l’automate à boire «Diane sur le cerf» (valeur 1,50 CHF), pourvu d’un mécanisme de roulement pour le déplacer sur la table. Des objets d’orfèvrerie étaient également créés sur le modèle des carapaces d’animaux, des montages raffinés les transformant en objets d’art spectaculaires tels que la «Coupe Escargot Turban» (valeur 2,00 CHF).

Jeux olympiques d’été à Rio

Il est de tradition que la Philatelie Liechtenstein édite sa propre série de timbres dédiée aux Jeux olympiques. A l’occasion des Jeux olympiques d’été qui se tiendront à Rio en 2016, il a une nouvelle fois été fait appel à un artiste du pays organisateur. Originaire du Brésil, Romero Britto fait partie des artistes néo-pop actuellement les plus réputés. C’est dans son style pop art absolument unique que Romero Britto a créé les timbres spéciaux «Tir à l‘arc» (valeur 1,00 CHF) et «Judo» (valeur 2,00 CHF). Ces deux sports font partie des 28 disciplines dans lesquelles vont se mesurer plus de 10 500 athlètes de 204 nations durant 17 jours de compétition.

Réserves naturelles au Liechtenstein – Ruggeller Riet

Deux motifs du Ruggeller Riet viennent s’ajouter à la série des timbres spéciaux dédiée aux réserves naturelles au Liechtenstein. Les deux vues panoramiques «Rietwiese» et «Etang» ont été divisées en deux et il en résulte ainsi quatre timbres d’une valeur respective de 1,00 CHF. Les deux motifs sont reproduits deux fois sur une feuille de 8 timbres. La réserve naturelle du Ruggeller Riet est une tourbière qui s’étend sur près de 90 hectares dans le Nord du Liechtenstein. Les bas-marais, étangs et prairies à litière sont autant d’habitats idéals pour de nombreuses espèces animales et végétales menacées, tout en étant des lieux reposants très appréciés des amoureux de la nature.

Anciennes variétés de fruits – Poires

La suite de la série philatélique sur les anciennes variétés de fruits est composée de huit timbres se-tenant imprimés sur une feuille et qui représentent des variétés de poires locales. Les variétés Rote Holzbirne, Hermannsbirne, Herbstlängler, Sülibirne, Kugeläugstler, Wolfsbirne, Sulser Längler et Tollbirne (valeur respective de 1,00 CHF) ont ainsi été reproduites dans le moindre détail. Les vieux poiriers haute-tige sont des arbres imposants et qui marquent le paysage. Très productifs, ils accrochent tout particulièrement le regard en période de floraison. Leur durée de conservation étant souvent très courte, la plupart des poires ont toujours été directement utilisées après la récolte, le plus fréquemment pour la préparation de cidre.

Les nouveaux timbres sont disponibles à partir du 6 juin 2016 dans tous les bureaux de postes et auprès de la Philatelie Liechtenstein. Internet: www.philatelie.li

Renseignements et contact

Liechtensteinische Post AG
Philatelie Liechtenstein
Alte Zollstrasse 11
9494 Schaan
Liechtenstein

Téléphone +423 399 44 66
E-Mail: philatelie@post.li

 

 

Retourner en haut de la page