Logo

Émission

Europa 2012

Visitez le Liechtenstein
Valeur CHF 1.40
Motif Visitez le Liechtenstein

Chaque année, les pays membres de « PostEurop » émettent un timbre-poste sur un sujet sélectionné conjointement. Après « Livres pour enfants » (2010) et « Les forêts » (2011), l’édition Europa 2012 propose le sujet « Visitez… ». Ce titre doit permettre de se demander ce qui pourrait inviter des vacanciers à venir visiter l’un des états membre de « PostEurop ». Comme souvent déjà par le passé, une coopération avec l’Ecole des Beaux-Arts du Liechtenstein a été souhaitée. Dans le cadre d’un cours préparatoire, un concours a été organisé et c’est une jeune artiste de Buchs (CH), Julia Kubik, qui l’a dignement remporté. Se basant sur une photographie d‘Ursula Schlegel (Triesenberg), le timbreposte « Europa 2012 » (valeur CHF 1.40) met en lumière tradition et temps présent ; en effet, il réunit la descente annuelle des alpages et le parlement nouvellement construit. Chaque année à l’automne, les bêtes ayant pâturé tout l’été dans les alpages redescendent en grande pompe dans leurs communes. A Vaduz, ce retour des alpages a lieu depuis le pâturage Pradamee jusque dans la vallée. Là, le défilé transhumance, audible de loin, longe le quartier des affaires, le Landtag et le siège du gouvernement. Pour tous les spectateurs de la descente des alpages à Vaduz, le défilé offre une diversité de motifs photographiques en raison de la situation exceptionnelle : en effet, comme il y a cent ans, un troupeau de vaches ornées de fleurs et de cloches se presse dans les ruelles de l’ancien village et de la place financière actuelle. De telles scènes montrent que la Principauté de Liechtenstein reste, malgré son expansion économique et politique, ainsi que son internationalité, fidèle aux traditions typiques d’un pays alpin. La découverte de ces contrastes lors d’une visite du Liechtenstein représente certainement, aux côtés des nombreuses particularités géographiques et culturelles, une incitation touristique supplémentaire tout à fait exceptionnelle.

Données techniques

Date d'emission
05. mars 2012
Conception
Julia Kubik, Buchs
Format du timbre
38 x 32,043 mm
Dentelure
13 ¾ x 13 ¾
Format de la feuille
146 x 208 mm
Impression
Offset, 4-farbig
Royal Joh. Enschedé, Haarlem
Papier
FSC Tru White Litho PVA,
110 gm2, gummiert
Renseignements et contact
Nadine Nipp

Nadine Nipp

Sammlerservice

Tamara Lüthi

Tamara Lüthi

Sammlerservice

Liechtensteinische Post AG
Philatelie Liechtenstein
Alte Zollstrasse 11
9494 Schaan
Liechtenstein

Téléphone +423 399 44 66
E-Mail: philatelie@post.li

 

 

Retourner en haut de la page