L’émission par le Liechtenstein de ses propres séries de timbres à l’occasion des Jeux Olympiques d’hiver ou d’été relève d’une longue tradition. C’est en 1964 que le premier timbre olympique officiel liechtensteinois a immortalisé les drapeaux des deux pays organisateurs, à savoir l’Autriche (Innsbruck – Hiver) et le Japon (Tokyo – Eté). Cette tradition, ensuite régulièrement perpétuée depuis les Jeux Olympiques d’été de 1972 à Munich, sera également poursuivie cette année à l’occasion des XXIème Jeux Olympiques d’hiver à Vancouver (Canada). De même que pour le timbre olympique de l’année passée (Pékin 2008), il a été fait appel pour cette série à un artiste du pays organisateur des Jeux Olympiques. Mark Heine, l’artiste canadien chargé de concevoir le modèle de cette série, a peint deux grands tableaux dynamiques, l’un représentant un skieur au départ d’une descente de ski alpin (valeur 1,00 CHF) et l’autre un skieur sur un parcours de ski nordique (valeur 1,80 CHF). Les sportifs sont représentés avec les nouvelles tenues qui n’étaient pas encore connues du public lors de l’impression des timbres. Arborant les couleurs du Liechtenstein dans ces tenues, l’heure est venue pour les sportifs de renouer avec le succès et de peut-être renouveler un exploit.

Le timbre olympique émis le 12 février 2010 sera fourni avec l’envoi sous abonnement de l’édition du 1er mars 2010.