Oskar Weiss est suisse, graphiste, peintre, auteur de bandes dessinées et de livres, et loin d’être un inconnu au Liechtenstein. En 2005, il a conçu le timbre EUROPA sur le thème de la «Gastronomie», suivi en 2006 de «OEuvres musicales célèbres» et de «Tempi et tempérament » en 2007. Sur le modèle de la série réalisée en 2006, avec des timbres illustrant de manière ludique de célèbres oeuvres musicales telles que «La flûte enchantée» de Mozart ou «Rhapsody in Blue» de Gershwin, cette série est dédiée à des «Personnages célèbres de la littérature classique» (valeur 1,00 CHF). Il s’agit de personnages littéraires qui enthousiasment surtout les jeunes lecteurs. Ils ont par ailleurs largement inspiré le cinéma qui leur a consacré de grandes productions.

Personnage de fiction malicieux et farceur de la littérature populaire du Nord de l’Allemagne, «Till l‘Espiègle» a été publié par un auteur anonyme en 1510/1512. Il doit sa célébrité actuelle à la version d’Erich Kästner. Le «Baron de Münchhausen» est quant à lui le fruit de l’imagination de Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen (1720–1797), un conteur plein d’humour. «Robin des Bois» est un héros populaire anglais du 13ème siècle, dont la lutte contre le shérif de Nottingham a donné matière à d’innombrables livres pour enfants. Le grand détective «Sherlock Holmes» (à partir de 1887), de l’auteur écossais Sir Arthur Conan Doyle, de même que le naufragé «Robinson Crusoé» (1719) du londonien Daniel Dafoe, sont également des personnages anglo-saxons. «Hamlet» (1603), le héros tragique de la pièce du même nom de William Shakespeare, est l’un des rôles les plus célèbres du théâtre. L’auteur de «Don Quichotte» (1605/1615), le chevalier à la triste figure, est Miguel de Cervantes, écrivain espagnol. «Quasimodo» est le personnage tragique du roman «Notre-Dame de Paris» (1831), de l’écrivain français Victor Hugo.