Logo

Émission

Timbre commun Allemagne-Liechtenstein

Pfälzer Hütte
Valeur CHF 1.40
Motif Pfälzer Hütte

Chaque enfant au Liechtenstein connaît la cabane « Pfälzerhütte », située à 2108 m d’altitude, destination privilégiée des premières excursions scolaires dans les Alpes liechtensteinoises. Pour un grand nombre d’habitants du pays, durant les vacances d’été ou les belles journées d’automne, il est de tradition de se rendre au moins une fois par an jusqu’à ce refuge construit en pierre de taille. Peu d’entre eux connaissent toutefois l’historique du nom de cette cabane.

En mai 1925, la « Fédération de sections palatines du club alpin allemand et autrichien » décide de construire un refuge en altitude dans le massif du Rätikon. Le site choisi est celui du Bettlerjoch, un point de passage situé sur le sol liechtensteinois, entre Augstenberg et Naafkopf, à la frontière avec l’Autriche et la Suisse. Ce projet est bien accueilli par le gouvernement de la Principauté de Liechtenstein qui attribue le permis de construire en avril 1926. La Pfälzerhütte est officiellement inaugurée le 5 août 1928, après une durée de construction de 113 jours. En 1950, la cabane étant restée inhabitée durant de nombreuses années et ayant subi plusieurs pillages, elle devient la propriété du club alpin liechtensteinois LAV. Doté d’un bâtiment annexe, le refuge est occupé en permanence de juin à octobre. Ce timbre commun Allemagne-Liechtenstein a donné lieu à un concours de design organisé par les entreprises postales en Allemagne et au Liechtenstein. Les timbres communs entre deux pays amis sont toujours très appréciés, car ils symbolisent de manière sympathique la bonne entente régnant entre deux Etats. Ce timbre « Pfälzer Hütte » (valeur 1,40 CHF) a été conçu par Corinna Rogger de Biberach (DE), lauréate du concours. Elle s’est inspirée d’une photo de Meinrad Büchel, artiste liechtensteinois, mise à sa disposition sur demande du club alpin liechtensteinois LAV. Ce timbre sera également émis en Allemagne, en tant que timbre de 0,75 EUR de la poste allemande.

 

Données techniques

Date d'emission
14. juin 2012
Conception
Corinna Rogger, Biberach
Format du timbre
11,2 mm x 26,2 mm
Dentelure
13 ½ x 13 ¾
Format de la feuille
115 mm x 158 mm
Impression
5-farbiger Rollenoffsetdruck
Deutsche Bundesdruckerei GmbH
Papier
Gestrichenes, gummiertes
Briefmarkenpapier
Renseignements et contact
Nadine Nipp

Nadine Nipp

Sammlerservice

Tamara Lüthi

Tamara Lüthi

Sammlerservice

Liechtensteinische Post AG
Philatelie Liechtenstein
Alte Zollstrasse 11
9494 Schaan
Liechtenstein

Téléphone +423 399 44 66
E-Mail: philatelie@post.li

 

 

Retourner en haut de la page