Dès le milieu des années 1950, une collection privée d’objets
historiques a commencé dans la commune la plus au sud du Liechtenstein.
Le lancement officiel de la collection de biens culturels a eu lieu à
Balzers en 1967. Parmi les objets, on trouve notamment un « dévidoir
parapluie » en bois (valeur 1,10 CHF). Cet instrument ressemblant à un
parapluie servait et sert toujours à bobiner facilement des écheveaux de
laine ou de fil. Pour cela, il est en général vissé à une table.
Le
dévideur parapluie fait partie de la famille des bobinoirs. Ceux-ci ont
été importés de l’Orient au XIIIe siècle avec les métiers à tisser, les
rouets et bobinoirs, et d’autres accessoires pour le tissage.
Cet
ustensile utilisé d’abord pour l’usage domestique pour la broderie et la
filature doit empêcher l’enchevêtrement et les nœuds dans les écheveaux
de laine.
Entre-temps la collection de biens culturels de Balzers
compte presque 12 000 objets. Les pièces les plus anciennes datent du
XVIIIe siècle. Sont collectionnés les biens culturels ayant un lien
direct avec la commune, parce qu’ils y ont été utilisés ou produits.