Pour la suite de notre série sur les trésors des collections princières, trois aquarelles du peintre Thomas Ender (1793-1875) ont été sélectionnées. Elles représentent des paysages avec des ruines de châteaux forts et de châteaux liés à la maison de Liechtenstein. La « Ruine Liechtenstein » (valeur 1,00 CHF) est aujourd'hui connue sous le nom de château du Liechtenstein. La construction d'origine a été détruite en 1683 lors du deuxième siège des Turcs à Vienne. En 1808, la maison de Liechtenstein a racheté les ruines et les a fait entièrement restaurer. La « Ruine Johannstein » (valeur 1,20 CHF) se trouve près de Sparbach en Basse-Autriche, à environ 450 mètres d'al-titude. Le château n'est devenu célèbre qu'en raison de son état de ruine. Propriété de la famille depuis 1809, il est aujourd'hui presque entièrement entouré de forêts. Avec une altitude de 1 410 mètres, l'ancien château de Rabenstein - connu aujourd'hui sous le nom de « Ruine Ra-benstein » (valeur 1,90 CHF) - faisait partie des châteaux les plus élevés du Tyrol. Il appartient à la commune de Virgen dans le Tyrol de l’Est et est un but d'excursion très apprécié. En été notamment, la ruine est facilement acces-sible aux randonneurs.