Carnaval/Tradition

Nos nouveaux timbres permanents autocollants sont consacrés au carnaval, une tradition très vivante au Liechtenstein. Le mot « Fasnacht » (signifie carnaval) vient du moyen haut-allemand et désigne littéralement la nuit précédant le début du carême chrétien. Avec ces timbres colorés, nous souhaitons mettre en avant cette tradition typique de la région. Peu après le passage à la nouvelle année, de nombreux établissements sont décorés et les premiers bals masqués et défilés commencent. Le «Défilé» international (valeur CHF 1,00) de Schaan, qui rassemble plus de 1600 participants, constitue l'un des moments forts. Autrefois, le jeudi gras, les jeunes tentaient d'éloigner les ménagères de leur « Marmite à soupe » (valeur CHF 1,20) pour leur voler leur pot-au-feu ou leur rôti.

Cette coutume n'est aujourd'hui pratiquement plus observée au Liechtenstein. En revanche, la « Guggamusik » (valeur CHF 1,90) est très populaire. Il s'agit de formations musicales vêtues de costumes somptueux qui accompagnent de nombreuses manifestations avec leur musique bruyante et étrangement belle et organisent de grands concerts. Il n'y a aucune limite à l'imagination en matière de costumes et de « Masques » (valeur CHF 2,50). Les journaux du carnaval tels que « Wingertesel », « Räbahobel » et bien d'autres sont également attendus avec impatience, car ils se moquent avec délectation des mésaventures et des événements amusants de l'année écoulée.