ACTUALITÉS

4e Emission de timbres 2023

Liechtenstein 

Présidence du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe

Le Liechtenstein est membre du Conseil de l’Europe depuis 1978. Lors de son adhésion, la Principauté s’est engagée, comme les 45 autres États membres, à assurer en alternance la présidence du Comité des Ministres de l’organisation pendant six mois. Ce sera le cas entre la mi-novembre 2023 et la mi-mai 2024.

La session annuelle des ministres des Affaires étrangères des États membres aura aussi lieu pendant cette période sous la présidence liechtensteinoise. Le timbre spécial « Séance plénière » (valeur 1,80 CHF) émis pour cette occasion est une représentation symbolique de la salle du Comité des Ministres dans laquelle les autres membres sont placés autour du président temporaire. 

















Considéré dans son ensemble, le graphisme constitue un œil avec le Liechtenstein comme pupille – vigilant et le regard tourné vers l’avenir. Le Conseil de l’Europe a été créé en 1949 et siège au Palais de l’Europe à Strasbourg (France). Il est un forum pour les débats sur les questions européennes d’ordre général. 

Ses statuts prévoient la coopération des États membres pour promouvoir le progrès économique et social. L’organisation est une entité distincte de l’Union européenne (UE).

Image

Biens culturels

dévidoir parapluie

Dès le milieu des années 1950, une collection privée d’objets historiques a commencé dans la commune la plus au sud du Liechtenstein. Le lancement officiel de la collection de biens culturels a eu lieu à Balzers en 1967. Parmi les objets, on trouve notamment un « dévidoir parapluie » en bois (valeur 1,10 CHF).

Cet instrument ressemblant à un parapluie servait et sert toujours à bobiner facilement des écheveaux de laine ou de fil. Pour cela, il est en général vissé à une table. Le dévideur parapluie fait partie de la famille des bobinoirs.








Ceux-ci ont été importés de l’Orient au XIIIe siècle avec les métiers à tisser, les rouets et bobinoirs, et d’autres accessoires pour le tissage.
Cet ustensile utilisé d’abord pour l’usage domestique pour la broderie et la filature doit empêcher l’enchevêtrement et les nœuds dans les écheveaux de laine.

Entre-temps la collection de biens culturels de Balzers compte presque 12 000 objets. Les pièces les plus anciennes datent du XVIIIe siècle. Sont collectionnés les biens culturels ayant un lien direct avec la commune, parce qu’ils y ont été utilisés ou produits.

Image

Noël

Tradition

En 2023, nos timbres de Noël si appréciés revêtent de nouveau une apparence classique. Les boules de Noël aux motifs traditionnels qui y figurent sont entourées d’étoiles dorées scintillantes.

Avec quatre valeurs d’affranchissement différentes, nous veillons à ce que les messages de Noël privés et professionnels envoyés depuis le Liechtenstein parviennent à leur destinataire :







les timbres spéciaux « Distribution des cadeaux » (valeur 0,90 CHF), « Frères et sœurs » (valeur 1,10 CHF), « Premier Noël » (1,80 CHF) et « Cloches de Noël » (valeur 2,30 CHF) sont disponibles en planches de 20 dans une version autocollante pratique. Les quatre motifs traditionnels montrent des personnes de différents âges dans un cadre festif à côté d’arbres de Noël décorés.

Aujourd’hui comme autrefois, les enfants attendent leurs cadeaux avec curiosité et se réjouissent de recevoir de nouveaux jouets. Les enfants en bas âge s’émerveillent devant le sapin décoré et illuminé. Petits et grands sont impatients d’entendre tinter la clochette qui les autorise enfin à entrer dans le salon. La magie de Noël n’a pas d’âge et touche les gens partout dans le monde.

Image
Image
Image
Image

Signes du zodiaque chinois

Année du dragon 2024

Pour l’« Année du dragon 2024 » (valeur 9,20 CHF), l’artiste chinois Leng Bingchuan a créé un timbre spécial que nous émettons sous forme de feuille de collection avec quatre timbres d’une valeur de 2,30 CHF chacun. Une dorure à chaud souligne l’intention de l’artiste de montrer le dragon comme un bel animal fantastique, plus abstrait et agréable qu’il n’a souvent été représenté par le passé.

Les œuvres des tailleurs de pierre chinois d’il y a quelque 1 500 ans montraient déjà le dragon sous cette forme, élégant et plein de vitalité.








Dans son dessin, Leng Bingchuan a accordé une grande importance à cet aspect et n’a volontairement pas représenté son dragon comme un tyran courageux et fort, mais lui a donné une présence émotionnelle et dynamique. La forme artistique des coups de pinceau à main levée utilisée ici est caractérisée par une expression philosophique directe, obtenue par un minimum de couleurs et de modelage.

Le dragon est le signe du zodiaque préféré en Chine et était le symbole de l’empereur. Cette créature fabuleuse est synonyme de longévité, de chance, de prospérité et de croissance. Elle symbolise la puissance, la force et l’énergie.

Image

Les timbres sont disponibles dès à présent en pré-commande.

Achetez maintenantBon de commandeStamp Information