Die mehrteilige Serie mit Motiven aus den Sammlungen des Fürsten von und zu Liechtenstein wird mit zwei Gemälden von Peter Paul Rubens (1577-1640) fortgeführt. Der Künstler flämischer Herkunft war einer der bekanntesten Barockmaler und Diplomat der spanisch-habsburgischen Krone. Seine Werke sind geprägt durch Licht und Farbigkeit. «Die Jagd des Meleager und der Atalante» (Wertstufe CHF 1.50) zeigt, wie die tapfersten Krieger Griechenlands sich im Kampf gegen ein wütendes Wildschwein versammeln.
Das Untier wurde von Diana, der Göttin der Jagd, aus Rache für ein
versäumtes Dankesopfer an König Oineus von Kalydonien gesandt. Atalante,
eine unter Jägern aufgewachsene Jungfrau, eilt den bedrängten
Speerwerfern Telamon und Peleus zu Hilfe und trifft den Keiler mit ihrem
Pfeil hinter dem Ohr. Während sich das verwundete Tier im Schmerz
windet, läuft Meleager von rechts herbei und setzt zum Todesstoss an. Es
wird davon ausgegangen, dass die Ölskizze «Die Jagd der Diana»
(Wertstufe CHF 2.20) ein Pendant zum vorgängig erwähnten Bild ist. Hier
drängen Diana und ihre Jägerinnen zu einem Hirsch vor, der, von den
Hunden gestellt und einem Speer getroffen, niedersinkt. Im Hintergrund
versucht eine Hirschkuh zu entfliehen.